Websitebedingungen

1. Vertragspartner und Geltung

Diese Bedingungen gelten für Websiteaufträge zwischen Lenara Media UG (haftungsbeschränkt), Urbanstr. 169, 10961 Berlin, vertreten durch Aline Leoni Schonert, und Unternehmern im Sinne des § 14 BGB mit Sitz in Deutschland. Kontakt: webseite@lenaramedia.de. Verbraucheraufträge werden über dieses Angebot nicht abgeschlossen. Individuelle Vereinbarungen und die konkrete Leistungsbeschreibung des angenommenen Angebots gehen vor.

2. Angebot und Abschluss

Eine unverbindliche Vorschau ist noch kein Auftrag. Das persönliche Angebot nennt Leistung, einmaligen Nettopreis, Umsatzsteuer und optionale laufende Hostingkosten. Die Annahme des verbindlichen Angebots innerhalb seiner Gültigkeit erfolgt über den persönlichen Angebotslink oder durch übereinstimmende Erklärungen in Textform. Im Portal können Angaben vor dem Bestätigen geprüft und korrigiert werden. Vertragssprache ist Deutsch. Der angenommene Angebotsstand und diese Bedingungen werden zum Auftrag gespeichert; eine Kopie kann gespeichert oder über den Ansprechpartner angefordert werden. Der Angebotslink ist vertraulich zu behandeln.

Bei einem Unternehmervertrag besteht kein allgemeines gesetzliches 14-tägiges Fernabsatzwiderrufsrecht, auch nicht allein aufgrund eines telefonischen Abschlusses. Es wird kein zusätzliches freiwilliges Widerrufsrecht eingeräumt. Gesetzliche Kündigungs-, Rücktritts- und Mängelrechte bleiben bestehen.

3. Websitepaket

Der Standardpreis beträgt einmalig 1.499,00 € netto zuzüglich 19 % Umsatzsteuer, insgesamt 1.783,81 €. Maßgeblich bleibt der Betrag des konkreten Angebots. Enthalten sind bis zu fünf Inhaltsseiten (beispielsweise Start, Leistungen, Über uns, Referenzen und Kontakt), zusätzlich Impressum und Datenschutzhinweise, eine auf mobile und große Bildschirme angepasste Darstellung, Kontaktformular, Telefonverknüpfungen und die einmalige Installation beziehungsweise Übergabe.

Lenara erstellt Textentwürfe auf Grundlage der Kundenangaben. Zwei gebündelte Korrekturrunden im vereinbarten Umfang sind enthalten. Eine Runde umfasst die zusammengefasste Rückmeldung des Kunden zu einem Entwurfsstand. Zusätzliche Seiten, neue Funktionen oder weitere Änderungsrunden werden vor Ausführung gesondert angeboten. Die kostenlose Beseitigung eines Mangels wird nicht als Korrekturrunde angerechnet.

4. SEO, GEO und Datenschutz

Die technische und redaktionelle Grundoptimierung umfasst passende Seitentitel und Beschreibungen, nachvollziehbare Überschriften und interne Verlinkungen, geeignete Bildbeschreibungen, eine Sitemap und kanonische Adressen sowie eine technisch zugängliche, zügig ladende veröffentlichte Website. Für generative Suchsysteme werden überprüfbare Unternehmens- und Leistungsangaben, verständliche Antworten auf passende Kundenfragen und, soweit sachlich zutreffend, mit den sichtbaren Inhalten übereinstimmende strukturierte Daten aufbereitet. Bestimmte Suchpositionen, Aufnahme in einen Index, Nennung durch KI-Systeme, Besucherzahlen oder Umsätze werden nicht geschuldet.

Die Umsetzung ist auf die Einhaltung der Datenschutzanforderungen für die vereinbarten Funktionen ausgerichtet: lokale Schriftarten, erforderliche Formularfelder, verschlüsselte Übertragung, passende Datenschutzhinweise und keine unbemerkte Aktivierung externer Trackingdienste. Einwilligungsbedürftige Dienste werden nur nach wirksamer Freigabe eingebunden. Ein Cookiebanner allein stellt keine Datenschutzkonformität her. Zusätzliche Dienste, eigene spätere Änderungen und individuelle besondere Branchenpflichten werden gesondert geprüft. Der Kunde stellt zutreffende Betreiber- und Verarbeitungsangaben bereit und ist für seine eigene Verarbeitung verantwortlich; Lenaras Pflichten bei der vereinbarten technischen Umsetzung bleiben unberührt.

5. Mitwirkung und Nutzungsrechte an Material

Der Kunde liefert vollständige Unternehmensdaten, gewünschte Leistungen, Logo, echte Bilder, benötigte Zugänge und erforderliche Freigaben rechtzeitig. Er bestätigt die sachliche Richtigkeit von Aussagen und dass die vereinbarte Nutzung bereitgestellter Inhalte erlaubt ist. Lizenzierte Alternativbilder werden nur nach Abstimmung verwendet. Referenzen, Mitarbeiter, Bewertungen oder Leistungsversprechen werden nicht erfunden. Fehlende Materialien, zuständige Personen und Termine werden im Projekt festgehalten. Passwörter sollen über einen geeigneten geschützten Weg übermittelt werden, nicht in öffentlich zugänglichen Textfeldern.

6. Zahlung und Zeitplan

Rechnungen werden durch Lenara über Lexware erstellt und separat versandt. Zahlung erfolgt per Überweisung auf das in der Rechnung genannte Geschäftskonto. Vor abschließender Fertigstellung und Übergabe ist der vereinbarte Websitepreis vollständig zu bezahlen. Eine vereinbarte Vorschau- und Angebotsphase kann zuvor stattfinden. Maßgeblich ist der tatsächliche, nachvollziehbar zugeordnete Zahlungseingang. Teilzahlungen, Überzahlungen oder unklare Verwendungszwecke werden abgestimmt und berechtigen nicht zur automatischen Annahme einer Vollzahlung.

Die voraussichtliche Fertigstellung und Übergabe erfolgt in etwa fünf Werktagen (Montag bis Freitag, ausgenommen gesetzliche Feiertage am Leistungsort) ab dokumentiertem Projektstart und Vorliegen sämtlicher benötigter Unterlagen und Zugänge. Die Zahlung muss rechtzeitig vor der abschließenden Fertigstellung vorliegen. Verzögerungen durch fehlende Mitwirkung werden konkret mitgeteilt; der Zeitplan wird angemessen angepasst. Verbindlich zugesagte Termine bleiben verbindlich, gesetzliche Rechte bei Verzögerungen bleiben unberührt.

7. Prüfung, Freigabe und Abnahme

Die Annahme des Angebots ist von der späteren Prüfung der fertiggestellten Website zu unterscheiden. Lenara stellt einen konkreten Versionsstand zur Verfügung. Der Kunde prüft insbesondere Texte, Unternehmensdaten, Bilder und Funktionen und teilt Mängel mit. Die Freigabe wird mit Version und Zeitpunkt dokumentiert. Sie ist keine pauschale Erklärung, dass unbekannte Mängel nicht bestehen. Die Abnahme richtet sich nach den gesetzlichen Regeln; wegen unwesentlicher Mängel darf sie nicht verweigert werden. Schweigen allein wird hier nicht als Abnahme fingiert.

Die Veröffentlichung oder Dateiübergabe wird mit tatsächlichem Datum, Adresse beziehungsweise Dateiversion dokumentiert. Änderungen nach einer Freigabe können eine erneute Freigabe erforderlich machen. Der Kunde erhält nach vollständiger Zahlung die für den vereinbarten Zweck erforderlichen, zeitlich und räumlich unbeschränkten einfachen Nutzungsrechte an individuell erstellten Arbeitsergebnissen. Rechte Dritter und deren Lizenzbedingungen, etwa bei Schriften, Software und Bildern, bleiben bestehen und werden bei Übergabe kenntlich gemacht.

8. Hosting und Betreuung

Auf Wunsch wird Hosting für 39,00 € netto zuzüglich Umsatzsteuer pro Monat gesondert vereinbart; die Hostingbedingungen gelten ergänzend. Verfügt der Kunde über eine eigene Domain und geeigneten Webspace, kann die Installation dort erfolgen. Dann entstehen keine Hostinggebühren an Lenara. Eine technisch erforderliche Anpassung außerhalb des vereinbarten Umfangs wird vorab abgestimmt. Laufende Betreuung fremden Webspaces und spätere Inhaltsänderungen sind nur bei gesonderter Vereinbarung enthalten.

9. Mängel und Haftung

Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte. Der Kunde beschreibt erkennbare Störungen möglichst konkret; Lenara erhält Gelegenheit zur Nacherfüllung nach den gesetzlichen Voraussetzungen. Individuelle Garantien werden nur bei ausdrücklicher Übernahme geschuldet. Für Schäden haftet Lenara nach den gesetzlichen Vorschriften; diese Bedingungen enthalten keine zusätzliche pauschale Haftungsbegrenzung.

10. Datenschutz und Schlussbestimmungen

Die Datenschutzhinweise informieren über die Verarbeitung zur Vertragsabwicklung. Soweit Lenara personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden verarbeitet, wird vor Beginn die notwendige Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung mit dem konkreten Leistungsumfang geschlossen. Es gilt deutsches Recht; zwingende gesetzliche Vorschriften bleiben unberührt. Eine ausschließliche Gerichtsstandsvereinbarung wird durch diese Bedingungen nicht begründet. Änderungen eines laufenden Auftrags bedürfen einer Vereinbarung; eine spätere Änderung dieser Webseite ändert bestehende Verträge nicht automatisch.